في الآونة الأخيرة، أصبحت المرايا الصغيرة المطرزة على الملابس من أبرز الاتجاهات التي تخطف الأنظار في عالم الموضة، حيث تتزيّن بها التنانير والقمصان وحتى الفساتين، لتمنحها لمسة براقة وجاذبية خاصة. وقد لفتت الأنظار بشكل خاص تصاميم من علامات عالمية مثل Tory Burch وJ.Crew، اللتان اعتمدتا هذه الزخرفة في مجموعاتهما الأخيرة بأسلوب عصري أنيق.
من بين القطع التي أثارت إعجاب عشاق الموضة، يبرز فستان ماكسي من Tory Burch يتميز بتصميمه الأنثوي وألوانه النابضة بالحياة، كالوردي والأصفر، وتغطيه دوائر مرايا صغيرة تعكس الضوء بطريقة آسرة. وقد شوهد هذا الفستان مراراً في حفلات الزفاف والمناسبات، وتصدّر صور العديد من مؤثّرات الموضة على إنستغرام، حتى أصبح من القطع الأكثر تداولاً لهذا الموسم.

لكن وراء هذه الموضة اللافتة قصة عريقة تمتد لقرون في الثقافة الهندية. تُعرف هذه التقنية التقليدية في الهند باسم “شيشا” (Sheesha)، وهي نوع من التطريز اليدوي الذي يعتمد على تثبيت قطع صغيرة من المرايا على الأقمشة، وغالباً ما يُستخدم في الأزياء الاحتفالية والمناسبات الخاصة. وتُعد هذه الزخرفة رمزاً للبهجة والاحتفال، وجزءاً لا يتجزأ من الهوية الثقافية في مناطق عديدة من الهند.
وقد صرّحت المصممة Tory Burch بتقديرها العميق للفن الهندي، وأشارت إلى أنّ فستانها الشهير بالمرايا مصنوع فعلياً في الهند، تكريماً لهذا الإرث الغني. إلا أنَّ البعض أشار إلى أهمية الاعتراف الصريح بأصول هذه التصاميم، معتبرين أن ما يُعرض اليوم على أنه “اتجاه جديد” هو في الحقيقة إحياء لتقاليد ترتديها النساء الهنديات منذ قرون.
ورغم أنّ النقاش لم يتحوّل إلى جدل علني، إلا أنه يسلّط الضوء مجدداً على السؤال المتجدد في عالم الموضة: ما الفرق بين الاستلهام من ثقافة ما، والاستحواذ عليها دون الاعتراف بجذورها؟ وبين التقدير الثقافي والاستيلاء الثقافي، تظل الإجابة في التفاصيل.